Žao mi je, što sam propustila tvoju emisiju jutros.
Scusa ma non ti ho visto in tv.
Baš mi je žao što sam propustila dvomeseèni jubilej.
Cioe', mi sento male ad essermi dimenticata il secondo mesiversario.
C.C., oprosti što sam propustila probe.
C.C.. scusa se ho saltato le prove.
Tako mi je žao što sam propustila tih 17 g., ali ova tri tjedna ne bih mijenjala ni za što na svijetu.
Mi dispiace molto per aver perduto questi 17 anni. Ma non darei indietro queste tre settimane per nulla al mondo.
Oseæala sam se loše što sam propustila ruèak da bih bila sa Paulom i decom.
Mi dispiace di non essere venuta a pranzo con te per stare con Paul e i bambini.
Osim što sam propustila èas da bih bila ovde.
A parte il fatto che sto perdendo la lezione per stare qui.
Žao mi je što sam propustila ceremoniju.
Mi dispiace tanto di essermi persa la cerimonia. Ma guardala.
Žao mi je što sam propustila.
Mi dispiace di non essere venuta.
Ali žao mi je što sam propustila tvoju predstavu.Žao mi je.Kako je bilo?
Scusa... ho perso lo spettacolo. Mi dispiace.
Nadala sam se da bih mogla uzeti nešto što sam propustila.
Speravo che avrei potuto mettere alcuni di questi vicino alla cassa
Žao mi je što sam propustila Evinu zabavu.
L'M L dispiace perdere partito di Eva.
Tvoja je greška, što sam propustila posao, za poèetak.
Innanzitutto, e' colpa tua se ho saltato il lavoro.
Žao mi je što sam propustila utakmicu.
Mi dispiace essermi persa la partita, tesoro.
Što se još dogodilo u Utahu što sam propustila?
Cavoli! Cos'altro mi sono persa di quello che e' successo nello Utah?
Oduvek mi je krivo što sam propustila ratove irskih krimosa.
Che peccato essermi persa le guerre tra le gang irlandesi.
Tako mi je žao što sam propustila vaše vjenèanje.
Mi dispiace tantissimo essermi persa il vostro matrimonio.
Samo mi je žao što sam propustila tvoja junaštva.
Sono solo triste mi sono perso tutti i tuoi eroismi.
Hej, izvini što sam propustila tvoj poziv.
Ehi, scusa se non ti ho risposto.
Žao mi je što sam propustila tvoju zabavu.
Mi spiace di essermi persa la tua festa.
Izvini što sam propustila tvoju žurku.
Mi dispiace di aver perso la festa.
Tako mi žao što sam propustila tvoje božiæne nastupe.
Mi spiace tanto aver perso il tuo spettacolo di Natale.
Izvini što sam propustila sastanak sa odborom.
Mi dispiace cosi' tanto di aver perso l'incontro col consiglio.
A tek sam poèela da se iskupljujem za ono što sam propustila.
Ed ora ho solo cominciato a rimediare per tutto quello che mi sono persa.
Da, stvarno mi je žao što sam propustila taj dio.
Si', mi dispiace di essermi perso quella parte.
Opet mi je krivo što sam propustila prvi roðendan.
Ma comunque.. mi dispiace perdermi il suo primo compleanno.
Jako mi je žao što sam propustila sahranu, ali nikada ne bih mogla da propustim bdenje.
Mi dispiace di essermi persa il funerale, ma non potrei mai mancare a una veglia.
Izvini što sam propustila tvoj život.
Mi dispiace di non essere stata presente.
Hej, izvini što sam propustila terapiju.
Ehi, scusa se non sono venuta alla seduta.
Vratila sam se natrag u prostorije, da vidim što sam propustila.
Quindi, sono tornata alle stanze... per vedere ciò che prima mi era sfuggito.
Kad se setim svih vikenda što sam radila i... porodiènih odmora što sam propustila, da ne spominjem stres i nesanicu i...
E pensare a tutti i week-end passati a lavorare e... le vacanze che abbiamo rimandato... Per non parlare dello stress e dell'insonnia...
Biæe razoèaran što sam propustila otvaranje, što se nisam pojavila u poslednji minut.
Sara' cosi' deluso. Per aver perso l'inaugurazione ed averlo avvisato all'ultimo momento.
I žao mi je što sam propustila šansu da te ponovo vidim.
E non mi dispiace di... aver perso l'occasione di vederti.
Sigurna sam da sam tako pokušavala da se ohrabrim da izađem i istražujem London ali ono što sam propustila je potreba da počnem da istražujem i prihvatam sebe.
Allora stavo tentando di farmi coraggio, per uscire e esplorare Londra ma il messaggio che mi era sfuggito era che dovevo iniziare a esplorare me stessa.
1.1771130561829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Scusa ma non ti ho visto in tv. 